| Všeobecné informácie, Publikačná činnosť, Ohlasy | |
| Meno: | Katarína |
| Priezvisko: | Klimová |
| Rodné priezvisko: | |
| Rok narodenia: | 1975 |
| Názov študijného odboru: | všeobecná jazykoveda |
| Téma habilitačnej práce: | Na rozhraní komunikácie a persuázie. Modely a stretégie odborného diskurzu. |
| Dátum doručenia žiadosti: | 4/30/2018 |
| Vysokoškolské vzdelanie, ďalší akademický rast a absolvovanie ďalšieho vzdelávania: |
| Mgr.: 1998, odbor: moderná neslovanská filológia, špecializácia: taliansky jazyk a literatúra; prekladateľstvo a tlmočníctvo, špecializácia: anglický jazyk a kultúra, Filozofická fakulta, Univerzita Komenského, Bratislava Mgr.: 2001, odbor: medzinárodné vzťahy a diplomacia, Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja Bela, Banská Bystrica PhD.: 2008, odbor: 73-19-9 jazykoveda konkrétnych jazykových skupín, špecializácia: romanistika (taliansky jazyk), téma dizertačnej práce: Problematika aspektuálnosti v slovenskom a talianskom jazyku (kompozičná interpretácia vidových fenoménov 2008 - Doplnkové pedagogické štúdium – učiteľstvo odborných predmetov Pedagogická fakulta, Univerzita Mateja Bela, Banská Bystrica 2003 - Univerzita La Sapienza v Ríme, Taliansko - Päťmesačný študijný a výskumný pobyt - štipendium Ministerstva zahraničných vecí Talianskej republiky 2009 - Univerzita La Sapienza v Ríme, Taliansko - Šesťmesačný študijný a výskumný pobyt - štipendium Ministerstva zahraničných vecí Talianskej republiky 2013 - Univerzite Roma Tre v Ríme, Taliansko - Šesťmesačný študijný a výskumný pobyt - štipendium Ministerstva zahraničných vecí Talianskej republiky 2006 - Univerzita v Barcelone, Španielsko - Dvojmesačný študijný a výskumný pobyt - štipendium Ministerstva zahraničných vecí Španielskeho kráľovstva |
| Priebeh zamestnaní a priebeh pedagogickej činnosti (pracovisko/predmety): |
| od 1. 10. 1998 – súčasnosť - odborná asistentka na Katedre romanistiky Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Katedra romanistiky (FF UMB v Banskej Bystrici): Predmety: Úvod do lingvistiky a literárnej vedy TJ Foneticko-fonologický seminár TJ Morfológia TJ Syntax TJ 1 Syntax TJ 2 Textová lingvistika Kapitoly z porovnávacej lingvistiky Vybrané kapitoly zo súčasného talianskeho jazyka 1 Vybrané kapitoly zo súčasného talianskeho jazyka 2 Interkultúrna komunikácia Metodika prekladu TJ Audiovizuálny preklad Konzekutívne tlmočenie Odborný preklad TJ |
| Odborné alebo umelecké zameranie: |
| Všeobecná, porovnávacia a aplikovaná lingvistika so zameraním na taliansky jazyk. |
| Údaje o publikačnej činnosti vrátane rozsahu a kategórie evidencie |
| 1. MONOGRAFIE AAA Questioni di aspetto verbale : un confronto tra italiano e slovacco / Katarína Klimová. - 1. vyd. - Rím : Aracne Editrice, 2012. - 176 s. [8,80 AH]. - ISBN 978-88-548-5344-7 AAB Valenčné potencie slovies v kontraste / M. Zázrivcová ... [et al.] ; rec. Ján Holeš, Daniel Vojtek. - 1. vyd. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. - 292 s. [16,45 AH]. - ISBN 978-80-557-1176-8 [ZÁZRIVCOVÁ, Monika (52%) - CHOVANCOVÁ, Katarína (15%) - RÁČKOVÁ, Lucia (12%) - VESELÁ, Dagmar (12%) - KŘEČKOVÁ, Vlasta (4%) - KLIMOVÁ, Katarína (3%) - OČENÁŠ, Ivan (2%) - HOLEŠ, Jan (rec.) - VOJTEK, Daniel (rec.)]. - Vydanie tejto publikácie bolo podporené grantovým projektom VEGA č. 1/0084/14. 2. – 3. SKRIPTÁ BCI "L´italiano e lo slovacco: capitoli di una comparazione linguistica". 1 vyd. Banská Bystrica: Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela-Belianum, 2015, 102 s. /5,10 AH/, ISBN 978-80-0950-5. Recenzenti: Massimo Arcangeli, Natália Rusnáková |
| Ohlasy na vedeckú/umeleckú prácu: |
| Citácie v domácich publikáciách, registrované v citačných indexoch Web of Science a databáze SCOPUS – 8 Citácie v zahraničných publikáciách neregistrované v citačných indexoch – 31 Citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch – 30 Recenzie v zahraničných publikáciách – 2 Recenzie v domácich publikáciách – 2 Súčet: 73 |
| Dátum, čas a miesto konania habilitačnej prednášky: |
| 31.1.2019 o 10. 00 hod. v zasadačke dekana F 021, Tajovského 40, 974 01 Banská Bystrici |
| Dátum, čas a miesto konania obhajoby habilitačnej práce: |
| 31.1.2019 o 10. 00 hod. v zasadačke dekana F 021, Tajovského 40, 974 01 Banská Bystrici |
| Dátum, od ktorého je habilitačné konanie prerušené, a lehotu, v ktorej majú byť odstránené nedostatky žiadosti: |
| - |
| Meno a priezvisko, akademický titul a vedecko-pedagogický titul alebo umelecko-pedagogický titul, pracovisko/názov zamestnávateľa oponentov habilitačnej práce: |
| prof. Massimo Arcangeli, PhD., FF UMB v B. Bystrici prof. Michelangelo Zaccarello, PhD., Filozofická fakulta UKF v Nitre doc. PhDr. Eva Klímová, Ph.D., Filozoficko-prírodovedecká fakulta SU v Opave, ČR |
| Meno a priezvisko, akademický titul a vedecko-pedagogický titul alebo umelecko-pedagogický titul, pracovisko/názov zamestnávateľa členov habilitačnej komisie: |
| prof. PaedDr. Vladimír Patráš, CSc., Filozofická fakulta UMB v B. Bystrici - predseda prof. Patrice Pognan, PhD., Univerzita Paris - Sorbonne IV. v Paríži doc. Mgr. Fabiano Gritti, PhD., Filozofická fakulta UKF v Nitre |
| Návrh habilitačnej komisie s odporúčaním udeliť alebo neudeliť uchádzačovi titul docent v odbore: |
| V zmysle §1 ods. 15 vyhlášky MŠ SR č. 6/2005 Z.z. o postupe získavania vedecko-pedagogických titulov alebo umelecko-pedagogických titulov docent a profesor v znení neskorších predpisov habilitačná komisia odporúča Vedeckej rade Filozofickej fakulty UMB v Banskej Bystrici schváliť udelenie vedecko-pedagogického titulu docent v študijnom odbore všeobecná jazykoveda Mgr. et Mgr. Kataríne Klimovej,PhD. |
| Dátum skončenia habilitačného konania: |
| 3/20/2019 |
| Dôvod skončenia habilitačného konania: |
| Udelenie titulu docent v ŠO všeobecná jazykoveda. Docentský dekrét č. 168 |
| Ďalšie údaje o priebehu habilitačného konania: |
| - |
| Oponentské posudky |
|
Oponentský posudok prof. Massimo Arcangeli, PhD.,3/27/2019 8:12:45 AMOponentský posudok prof. Michelangelo Zaccarello, PhD.,3/27/2019 8:13:20 AMOponentský posudok doc. PhDr. Eva Klímová, Ph.D.,3/27/2019 8:19:45 AM |
| Rozhodnutia |
|
Výpis uznesenia č. 2/1/2018 VR FF UMB zo dňa 10.5.2018 k návrhu oponentov, zloženie komisie a témy habilitačnej prednášky.,3/27/2019 8:42:58 AMVýpis uznesenia č. 4/1/2019 VR FF UMB zo dňa 14.3.2019 o rozhodnutí udeliť titul docent,3/27/2019 8:45:59 AM |
| Prezenčné listiny |
|
Prezenčná listina zo zasadnutia Habilitačnej komisie dňa 31.1.2019 ,3/27/2019 9:18:26 AMPrezenčná listina zo zasadnutia VR FF UMB dňa 14.3.2019,3/27/2019 9:18:56 AM |
| Všeobecné informácie, Publikačná činnosť, Ohlasy |